Atraso en vuelo de American Airlines, nervios, noche en JFK, reclamo y compensación